{"id":9519,"date":"2025-03-04T15:38:06","date_gmt":"2025-03-04T06:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/goto.by-onko-chishin.com\/top-test-jp\/"},"modified":"2025-05-10T01:34:06","modified_gmt":"2025-05-09T16:34:06","slug":"test-en","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/goto.by-onko-chishin.com\/en\/test-en\/","title":{"rendered":"Top-test"},"content":{"rendered":"

\u516826\u90e8\u5c4b
\n\u30aa\u30fc\u30b7\u30e3\u30f3\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u9732\u5929\u98a8\u5442\u4ed8
\n\u300c\u7948\u308a\u306e\u5cf6\u3001\u5149\u306e\u5bbf\u300d<\/p>\n

\u7b2c22\u56de\u7167\u660e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u8cde\u6700\u512a\u79c0\u8cde\u53d7\u8cde
\n\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u30fb\u30ac\u30a4\u30c9 1\u30df\u30b7\u30e5\u30e9\u30f3\u30ad\u30fc (2024)<\/small><\/p>\n<\/div>

\"\u4e94\u5cf6\u30ea\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8ray\"<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

concept<\/h2><\/div><\/div><\/div>

\u7981\u6559\u306e\u4e2d\u3001\u4fe1\u4ef0\u3092\u5b88\u308a\u7d9a\u3051\u305f\u3001\u7948\u308a\u306e\u5cf6\u30fb\u4e94\u5cf6\u3002
\n\u3057\u306a\u3084\u304b\u306b\u751f\u304d\u629c\u304f\u305d\u306e\u5f37\u3055\u306b\u3001\u660e\u65e5\u3078\u306e\u6d3b\u529b\u3092\u5f97\u308b\u3002<\/p>\n

\u9b3c\u306e\u53e3\u304b\u3089\u5674\u304d\u51fa\u3057\u305f\u6eb6\u5ca9\u6d77\u5cb8\u3002
\n\u305d\u306e\u5148\u306b\u3001\u592a\u53e4\u304b\u3089\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u308b\u6d77\u3068\u7a7a\u306e\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3002<\/p>\n

\u6f6e\u306e\u9999\u308a\u3001\u4e94\u5cf6\u306e\u98a8\u3002
\n\u5cf6\u304c\u80b2\u3066\u305f\u7d20\u6750\u306e\u6075\u307f\u3092\u3001\u307e\u3063\u3059\u3050\u5473\u308f\u3046\u548c\u306e\u4e00\u76bf\u3002<\/p>\n

\u53d6\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u666f\u8272\u3001\u958b\u653e\u3055\u308c\u308b\u7a7a\u9593\u3002
\n\u63fa\u308b\u304c\u306c\u9858\u3044\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001\u4eca\u306e\u5e0c\u671b\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u300c\u7948\u308a\u306e\u5cf6\u3001\u5149\u306e\u5bbf\u300d<\/p>\n

\u6a4b\u672c\u5915\u7d00\u592b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3
\n\u516826\u90e8\u5c4b\u30fb\u30aa\u30fc\u30b7\u30e3\u30f3\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb\u9732\u5929\u98a8\u5442\u4ed8<\/p>\n<\/div>

GOTO RETREAT by Onko Chishin<\/h1><\/div>

\u7981\u6559\u306e\u4e2d\u3001\u4fe1\u4ef0\u3092\u5b88\u308a\u7d9a\u3051\u305f\u3001
\n\u7948\u308a\u306e\u5cf6\u30fb\u4e94\u5cf6\u3002
\n\u3057\u306a\u3084\u304b\u306b\u751f\u304d\u629c\u304f\u305d\u306e\u5f37\u3055\u306b\u3001
\n\u660e\u65e5\u3078\u306e\u6d3b\u529b\u3092\u5f97\u308b\u3002<\/p>\n

\u9b3c\u306e\u53e3\u304b\u3089\u5674\u304d\u51fa\u3057\u305f\u6eb6\u5ca9\u6d77\u5cb8\u3002
\n\u305d\u306e\u5148\u306b\u3001\u592a\u53e4\u304b\u3089\u7e70\u308a\u5e83\u3052\u3089\u308c\u308b
\n\u6d77\u3068\u7a7a\u306e\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3002<\/p>\n

\u6f6e\u306e\u9999\u308a\u3001\u4e94\u5cf6\u306e\u98a8\u3002
\n\u5cf6\u304c\u80b2\u3066\u305f\u7d20\u6750\u306e\u6075\u307f\u3092\u3001
\n\u307e\u3063\u3059\u3050\u5473\u308f\u3046\u548c\u306e\u4e00\u76bf\u3002<\/p>\n

\u53d6\u308a\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u666f\u8272\u3001
\n\u958b\u653e\u3055\u308c\u308b\u7a7a\u9593\u3002
\n\u63fa\u308b\u304c\u306c\u9858\u3044\u304c\u3042\u3063\u305f\u304b\u3089\u3001
\n\u4eca\u306e\u5e0c\u671b\u304c\u3053\u3053\u306b\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u300c\u7948\u308a\u306e\u5cf6\u3001\u5149\u306e\u5bbf\u300d<\/p>\n

\u6a4b\u672c\u5915\u7d00\u592b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3
\n\u516826\u90e8\u5c4b\u30fb\u30aa\u30fc\u30b7\u30e3\u30f3\u30d3\u30e5\u30fc\u30fb
\n\u9732\u5929\u98a8\u5442\u4ed8<\/p>\n<\/div>

GOTO RETREAT by Onko Chishin<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

guest room<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

The panoramic ocean view seems to envelop you in the horizon. The light that sometimes shines through the clouds washes your heart like an angel. Five types of rooms are available, ranging from spacious rooms for four persons to rooms for single persons. <\/span><\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

ray dining<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

At Goto Retreat Ray, we offer kaiseki cuisine that emphasizes seasonal ingredients unique to the region and reflects the history and culture of Goto as well as its scenery and climate in each dish. We hope you will take the time to enjoy the changing flavors of Got\u014d’s history and the four seasons.<\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

ray spa<\/h2><\/div>

spa<\/h3><\/div>

The spa treatment is a combination of stillness and movement, which opens the doors to the senses, bringing awareness to the true nature of the body, mind, soul, and spirit, and restoring a healthy balance between mind and body while allowing the guests to feel the energy of the island, including the camellia trees that have grown wild on Got\u014d since ancient times.<\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

activity<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

We offer a wide variety of activities such as stained glass, oil pressing, folk music, cycling, cruises, and more to experience the charm of Got\u014d, which is located within the Saikai National Park. <\/p>\n

*For more information on photo weddings Click here<\/span><\/a>
\n*For details of resort golf Click here<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

sightseeing<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

Nagasaki and Amakusa area related to the Submerged Christians was registered as a World Heritage Site in 2018. You can visit churches, which are proof of the prayers that have been kept alive, and see the spectacular scenery created by the great nature. <\/p>\n

*This is a model plan for 3 days and 2 nights. For more details Click here<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

facility<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

In addition to the dining and spa facilities, the hotel has a store, terrace, lobby, bar, and meditation room in the back of the building. On fine days, you can enjoy the sunrise over the East China Sea from the guest rooms and lobby, and the sunset over the symbol of Got\u014d, Onidake, from the entrance terrace. <\/p>\n

The entire building can be reserved for private parties. For more details Click here<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

arts & crafts<\/h2><\/div>

<\/span><\/h3><\/div>

Designer Yukio Hashimoto’s interior design, crafts by local artists such as glass from Rurian. Each of the designs and products that decorate the space at “ray” carry on the memories of Goto and Nagasaki. Each of the designs and products that decorate the space at ray have inherited memories of Goto and Nagasaki, and have been refined by craftspeople whose skills shine brightly in the present, providing us with insights unique to this region.<\/p>\n<\/div>

Learn More<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>