设计

设计

室内设计由设计师桥本幸雄负责。
由当地艺术家制作的工艺品,如来自 Rurian 的玻璃制品。 装饰光线空间的设计和产品都承载着后藤和长崎的记忆。
它们经过手工艺人的精雕细琢,如今熠熠生辉,让我们领略到这个地区的独特气质。

设计师桥本幸雄的室内设计。

当地艺术家制作的工艺品,如 Rurian 制作的玻璃制品。 当地艺术家制作的工艺品。 装饰光线空间的每件设计和产品都传承着后藤和长崎的记忆。

它们在手工艺人的巧手下熠熠生辉,让我们领略到这个地方的独特魅力。

设计与建筑

设计与建筑

风景

风景

负责室内设计的桥本幸雄将主题定为 “风景”。
一望无际的美丽海景和扑面而来的海风。阿武美塞独有的灵动壮丽的自然景观在酒店设计中发挥着主导作用。

与五岛美丽的自然融为一体 与五岛的自然融为一体 与自然融为一体 五岛的海,五岛的风

Ren sazanami

Ren sazanami

将五岛海面上摇曳的涟漪投影到建筑内部。

迎接宾客的挑高大堂。墙面装饰着哑光镜面铝板,中央的大桌上注入了树脂,将外部景色引入室内,当日的海色与天色隐约渗透其中。

部分客房以及酒店入口处设置了水盘。随着时段变化,光影的闪烁投射在墙面和天花板上,营造出美丽的涟漪隧道。

本地工艺品

地区之光

玻璃

鲁尔时代(1260.4.13-1261.2.20)

复兴长崎的玻璃文化。
小小工坊传承的璀璨手工艺。

玻璃

鲁尔时代(1260.4.13-1261.2.20)

复兴长崎的玻璃文化。
小小工坊传承的璀璨手工艺。

自元龟元年(1570)开港以来,作为葡萄牙贸易港而繁荣的长崎,教堂等西式建筑鳞次栉比,彩绘玻璃等各类玻璃制品也被大量进口。

在这片可谓日本玻璃文化根源之地的长崎,我们与经营工坊的“瑠璃庵”携手合作,为客房与餐厅制作所使用的玻璃杯与器皿。捕捉肉眼不可见的光,闪耀着清澈光芒的纤细玻璃作品。请您亲手拿起,感受其美丽。

陶器

西海陶器(长谷见器)

以现代理念
革新传统遗产的餐桌器皿

陶器

西海陶器(长谷见器)

以现代理念
革新传统遗产的餐桌器皿

为客房增添光彩、制作波佐见烧器皿与杯子的西海陶器株式会社。
世代在长崎县波佐见町作为窑元施展技艺的“儿玉家”,于战后不久的 1946 年,由上一代以一辆手推车开始了陶瓷器的走街销售。11 年后,怀着“愿成为连接人与物的桥梁,让人们的生活更加富足”的理念而成立的商社,正是如今的西海陶器。

客房中使用的 HASAMI PORCELAIN,是西海陶器与设计师共同开发的餐具系列。其现代设计既适用于喜庆之日,也贴近日常使用,是与当代生活相契合的陈设。

客房设施

让人联想起教堂的摇篮箱

采用天然材料
减少塑料使用

客房设施

让人联想起教堂的摇篮箱

采用天然材料
减少塑料使用

备品收纳在令人联想到教堂的摇盒中,配备了以五岛列岛为据点的护肤品牌 BSCI 的卸妆油、化妆水和面霜,牙刷等用品采用天然材料,致力于减少塑料使用。此外,馆内使用的电力全部来自可再生能源,作为位于西海国立公园内的酒店,我们致力于打造环境友好型酒店。

凸印

奥吉卡岛凸版印刷

“活版印刷自有风韵。”
由百年印刷所编织而成的传统文字。

凸印

奥吉卡岛凸版印刷

“活版印刷自有风韵。”
由百年印刷所编织而成的传统文字。

大鹿岛位于后藤群岛的北端。在这个位于长崎的偏远小岛上,有一家经营了 100 多年的凸版印刷社–新光社。

据说,凸版印刷与火药和指南针并称为人类三大发明。这是一种古老而独特的印刷技术,它是将刻有字母和符号的 “字体 “像印章一样制成印版,然后将油墨涂在印版上。印刷表面凹凸不平,用手指触摸一下就能分辨出来,其细腻的味道和外观是大量时间和精力的结晶。

目前,”神工社 “家族的第四代传人开设了一家名为 “OJIKAPPAN “的工作室,致力于向现代人传递凸版印刷的魅力。酒店与 “OJIKAPPAN “合作,准备了一套原创信件。作为一项实践活动,客人可以寄出 “写给未来的信”。

信纸上印有从酒店眺望鬼岳和后藤星空的景色,以及 “goto “一词。信纸的设计独一无二,仅使用凸版印刷部件。

熔岩石

有川记石材店

使用场地内出土的
熔岩石制作的艺术作品。

熔岩石

有川记石材店

使用场地内出土的
熔岩石制作的艺术作品。

将从建筑工地挖掘出的熔岩石作为室内陈设与艺术作品使用。约 5 万年前从鬼岳喷发流出的熔岩,历经漫长岁月化为坚实的大地,支撑着五岛人们的生活与劳作。跨越时光出现在当代空间中的熔岩石,既是太古的象征,也让人感受到过去与当下在同一片土地上延续相连。石作作品由在当地从事石材加工的“有川喜石材店”逐一手工打造。

入口前那块格外巨大的熔岩石,是当地最后挖掘出的石材。大胆切割后的石头,在记录着岁月的原始岩体(过去)之上,赋予了将要刻写新时光的切面(未来)。一粒水晶,凝视其中时会将自己与周围景色倒映纳入,映照出一个不同的世界。

作品

建筑中的艺术

图片库

射线视图

降临鐙瀬的
天使之梯。

图片库

射线视图

降临鐙瀬的
天使之梯。

馆内陈列的三幅照片,拍摄的是酒店所在的鐙濑一带景色。光从厚重云层的缝隙间倾泻而下,在海与天之间描绘出一道道光束;海面的闪耀,仿佛轻盈地掠过海面。

这一现象被称为“天使的梯子”,源自《旧约圣经·创世记》。据说以色列民族的始祖雅各在梦中看见通往天上的阶梯出现,天使在其间往来。日本诗人宫泽贤治也在《告别》一诗中将其形容为“由光构成的管风琴”——无论何时,都能让观者感到神秘气息的美丽瞬间。在视野毫无遮挡、一直延伸至地平线的鐙濑天空与海面之上,这一景象更显戏剧性,呈现在眼前的海上。

日本纸艺术品

瓦觉

以现代理念
革新传统遗产的餐桌器皿

日本纸艺术品

瓦觉

以现代理念
革新传统遗产的餐桌器皿

室内设计师桥本幸雄(Yukio Hashimoto)使用和纸作为艺术品的材料,表现了后藤的海洋和自然。现代和纸敢于使用干燥后会自然开裂的特殊颜料,描绘出人力无法控制的表情。这些艺术品以御堂的大海、天空和山茶花为主题,唤起人们对御堂的有机和自由本质的回忆。