01

概念

禁教時期,堅守信仰的祈禱之島——五島。堅韌而靈活的生存方式引發共鳴,獲得面向未來的活力。

據傳五萬年前從鬼口噴發的火山地質公園前方,自太古時代起便上演著海天一色的戲劇。

令人沉醉的景色,讓心靈也得以解放的空間。活用豐富的魚貝、牛肉、島嶼蔬菜烹製的光之日料。

潮水的香氣,五島的風,悠久的天空。過去與未來相連,有光就有影。

「祈禱之島,光明之宿」

所有26間客房均享海景,並配有露天浴池。

在禁酒令中,後藤繼續保持信仰,一個祈禱的島嶼。
我們感同身受他們堅強而靈活的生活方式,為明天注入活力。
在5萬年前從惡魔之口噴發的地質公園之外,是自古以來就展開的海天劇場。
一個欣賞風景並通向心靈的空間。
充分利用海鮮、牛肉和島嶼蔬菜的輕日本料理。
潮汐的芬芳,後藤的風,永恆的天空。
過去和未來是相連的,哪裡有光,哪裡就有影子。
“祈禱島,光之客棧”26間客房,海景,露天浴池。

02

Guest room

客房

彷彿被水平線環繞的全景海景。

有時,從雲隙間照射進來的光,像天使一樣洗滌心靈。

從24小時的露天浴池,也能欣賞到這亙古不變、古人也曾觀賞過的海天劇場。

我們準備了5種類型的客房,從可容納4人的寬敞客房到單人客房,一應俱全。

02

Guest room

客房

水平線に包まれるかのような、
パノラミック・オーシャンビュー。
ときに雲の切れ間から差し込む光は、
天使のように心を洗ってくれます。
昔の人も眺めていたであろう悠久の劇場を、
24時間露天風呂からもご覧になれます。
4名定員の広めの部屋からおひとり様向けまで、5タイプのお部屋をご用意しました。

03

Dining

餐飲

五島也是魚貝類的聖地,正因為是離島,才能「地產」包括夢幻的和牛五島牛等各種農作物。
我們對生產者表示敬意,主廚尋遍全島,為您精選時令食材,並將其與ray的精髓相結合,創造出「光之日料」。

03

Dining

餐飲

五島也是魚貝類的聖地,正因為是離島,才能「地產」包括夢幻的和牛五島牛等各種農作物。
我們對生產者表示敬意,主廚尋遍全島,為您精選時令食材,並將其與ray的精髓相結合,創造出「光之日料」。

04

Spa

水療

使用自古以來在五島自然生長的山茶花等,在感受海島能量的同時,
進行動靜結合的水療護理,打開您的感官之門,
讓您認識到自己身體、思想、靈魂和精神的本質,
健康地調整身心平衡。

05

Activities

體驗活動

我們準備了各式各樣的體驗活動,包括彩繪玻璃、榨油、民謠、自行車、巡遊等,讓您能夠親身感受位於西海國立公園內的五島的魅力。

我們準備了各式各樣的體驗活動,包括彩繪玻璃、榨油、民謠、自行車、巡遊等,讓您能夠親身感受位於西海國立公園內的五島的魅力。

06

Sightseeing

觀光指南

2018年被登記為世界遺產的長崎和天草地區的潛伏基督徒相關遺產。
您可以參觀見證了堅守信仰的祈禱的教堂,還可以欣賞大自然創造的壯麗景色。

07

design

設計

室內設計師橋本夕紀夫的室內設計。
瑠璃庵的玻璃製品等當地藝術家的工藝品。
裝點ray空間的設計和產品,各自傳承著五島和長崎的記憶。
並且,經過將技藝淬煉至今的工匠們之手,給予我們這片土地上獨有的啟迪。

室內設計師橋本夕紀夫的室內設計。
瑠璃庵的玻璃製品等當地藝術家的工藝品。
裝點ray空間的設計和產品,各自傳承著五島和長崎的記憶。
並且,經過將技藝淬煉至今的工匠們之手,給予我們這片土地上獨有的啟迪。

Designer

橋本 夕紀夫(1962 – 2022)

橋本 夕紀夫
(1962 – 2022)

1962年出生於愛知縣。1986年畢業於愛知縣立藝術大學設計系。在(株)Super Potato任職後,成立了橋本夕紀夫設計工作室有限公司。
曾獲JCD優秀獎、高島屋美術獎、IIDA Award of Distinction等獎項。代表作有東京半島酒店(東京)、MOONBIRD(YAMAGIWA)、沖繩瀨良垣島凱悅酒店(沖繩)、別府全日空洲際度假酒店及水療中心(別府)等。出版有六耀社的《LED與木胎漆器-不斷進化的傳統設計》、Discover Japan的《橋本夕紀夫的設計術》(2022年3月增刊)。

Access

訪問

五島福江機場 ⇄ 長崎機場:飛機30分鐘
五島福江機場 ⇄ 福岡機場:飛機40分鐘
福江港 ⇄ 長崎港:

噴射船:1小時25分鐘(直達)
渡輪:3小時10分鐘(可攜帶私家車)

酒店 ⇄ 五島福江機場:駕車10分鐘
酒店 ⇄ 福江港:駕車15分鐘