五岛是一座祈祷之岛,人们在这里面对宗教禁令坚守信仰。
岛上坚固而灵活的生活方式是明天的共鸣和活力之源。
地质公园是五万年前从恶魔之口喷发出来的,在地质公园之外,海天一色的剧场从远古时代就已展开。
在这里,你会被眼前的景色所吸引,心胸也会随之开阔。
大量使用海鲜、牛肉和海岛蔬菜的清淡日本料理。
大海的气息、御堂的风和永恒的天空。
过去与未来相连,有光的地方就有影。
26 间客房均可欣赏海景,并设有露天浴室。

五岛是一座祈祷之岛,人们在这里面对宗教禁令坚守信仰。
岛上坚固而灵活的生活方式是明天的共鸣和活力之源。
地质公园是五万年前从恶魔之口喷发出来的,在地质公园之外,海天一色的剧场从远古时代就已展开。
在这里,你会被眼前的景色所吸引,心胸也会随之开阔。
大量使用海鲜、牛肉和海岛蔬菜的清淡日本料理。
大海的气息、御堂的风和永恒的天空。
过去与未来相连,有光的地方就有影。
26 间客房均可欣赏海景,并设有露天浴室。

02

客房

客舱

全景海景仿佛环绕着地平线。
时而透过云层照射进来的光线,犹如天使降临。
昔日人们在露天浴场 24 小时观看的永恒剧场。
这里提供五种类型的客房,从可容纳四人的宽敞客房到可容纳一人的客房,一应俱全。

02

客房

客舱

水平線に包まれるかのような、
パノラミック・オーシャンビュー。
ときに雲の切れ間から差し込む光は、
天使のように心を洗ってくれます。
昔の人も眺めていたであろう悠久の劇場を、
24時間露天風呂からもご覧になれます。
4名定員の広めの部屋からおひとり様向けまで、5タイプのお部屋をご用意しました。

03

餐饮

膳食

五岛也是海鲜圣地,由于地处偏远,各种农产品也是 “当地出产”,比如五岛牛肉。出于对生产者的尊重,厨师从全岛各地寻找时令食材。 厨师提供的 “清淡日本料理 ”融合了这些食材和光线的精华。

03

餐饮

膳食

五岛也是海鲜圣地,由于地处偏远,各种农产品也是 “当地出产”,比如五岛牛肉。出于对生产者的尊重,厨师从全岛各地寻找时令食材。 厨师提供的 “清淡日本料理 ”融合了这些食材和光线的精华。

04

水疗中心

温泉

自古以来就在后藤野生生长的山茶花等后藤和长崎生长的植物精华,以及后藤土地上的原始芳香,让您的心灵、皮肤和身体都沉浸其中。该疗法针对日常疲劳、压力和能量停滞等问题。此外,水疗中心还提供基于温暖肌肤概念的全套护肤 ON&DO 面部护理和 Vichy 淋浴菜单,为您带来非凡的水疗体验。

05

活动。

活动

这里有各种各样的活动,包括彩色玻璃、榨油、民间音乐、骑自行车和游船,所有这些都能让游客体验到位于西海国家公园内的五洞的魅力。

这里有各种各样的活动,包括彩色玻璃、榨油、民间音乐、骑自行车和游船,所有这些都能让游客体验到位于西海国家公园内的五洞的魅力。

06

观光

旅游信息

长崎和天草地区遗产地与淹没的基督徒有关,2018 年被列入世界遗产。
游客可以游览见证着祈祷者绵延不绝的教堂,欣赏大自然造就的壮观景色。

07

设计

设计

设计师桥本幸雄的室内设计。

由当地艺术家制作的工艺品,如 Rurian 的玻璃制品。 装饰每个光线空间的设计和产品都承载着后藤和长崎的记忆。
这些产品由手工艺人精心制作,他们的技艺在当下熠熠生辉,让我们领略到这个地区的独特气质。

室内设计由设计师桥本幸雄负责。

玻璃由 Rurian 等人制作。 手工艺品由当地艺术家制作。 装饰光线空间的设计和产品都承载着后藤和长崎的记忆。
这些产品经过手工艺人的精雕细琢,其技艺在当下熠熠生辉,让我们对这个地区有了独特的了解。

设计师

桥本幸雄(1962 – 2022)

桥本幸雄(1962 – 2022)

1962 年出生于日本爱知县,1986 年毕业于爱知县立美术音乐大学设计系。

(曾就职于超级土豆有限公司,后成立桥本幸雄设计工作室有限公司。 曾获 JCD 优秀奖、高岛屋艺术奖、IIDA 优秀奖等奖项。代表作品包括东京半岛酒店(东京)、MOONBIRD(山木川)、冲绳世良垣岛凯悦酒店(冲绳)和别府度假村全日空洲际酒店(别府)。LED 和弯曲木 – 传统设计的演变 “由 Rikuyosha 出版,”桥本幸雄的设计艺术”(2022 年 3 月增刊)由 Discover Japan 出版。

访问

访问

后藤椿机场⇄长崎机场乘飞机 30 分钟
后藤椿机场⇄福冈机场乘飞机 40 分钟

福江港⇄长崎港
喷气式飞机 1 小时 25 分钟(直飞)
轮渡 3 小时 10 分钟(可乘坐私家车前往)

酒店⇄后藤椿机场 10 分钟车程
酒店⇄福江港 15 分钟车程

⁡
黄檗色に染まる、イチョウ並木。
⁡
秋が深まり、銀杏が色づく"鬼岳樹木園"
地面にも落ち葉が広がり、まるでイチョウの絨毯のよう。
葉っぱの間から差し込む木漏れ日はキラキラと輝き、心安らぎます。
⁡
のんびりと時間を忘れ、心癒す森林浴をお楽しみください。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 #イチョウ #イチョウ並木
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
館内に散りばめられた、アーチ状の装飾。
⁡
ステンドグラスを思わせるアーチデザインは、五島の教会からを着想を得たもの。
まあるい曲線は、柔らかで神秘的な雰囲気を演出してくれます。
⁡
随所にこだわりが詰まっている館内デザイン。
どこを切り取っても、美しく洗練された空間が広がります。
ぜひ、お気に入り場所を見つけてみてください。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
空から見晴らす、五島列島。
⁡
五島市では、ヘリコプターを使った遊覧飛行のデモフライトが行われました。
⁡
碧く煌めく海。
秘境の島。
悠久の時が刻む、天地の恵み。
⁡
普段見ることができない、上空から眺めるジオパーク"福江島"
ヘリコプターツアーが実施されました際には、
ぜひ空から広がる絶景をご堪能くださいませ。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 #五島ヘリ遊覧 #西日本空輸 #ヘリコプター
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
「活版には色気がある」
⁡
五島列島の小さな島、小値賀島。
そこで、100年続く印刷所が紡ぐ伝統の文字”活版印刷”
⁡
ハンコのように文字や記号を彫り込んだ「活字」を組み合わせて版を作り、
インクをつけて印刷する昔ならではの印刷技術です。
印刷面には、指で触れるとわかるくらいの凹凸が。
⁡
手間ひまかけて印刷されるその文字は、
とても美しく、魅力的です。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #活版印刷
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
音楽に包まれながら、ご夕食を。
⁡
先日、当館初となる貸し切りイベントを開催いたしました。
ご夕食の時間を彩るのは、The Party Orchestra ( @tpo_2023 )さんの生演奏。
静かな余韻に浸るひと曲から、思わず手拍子したくなるようなキャッチーな楽曲まで。
⁡
2夜限りの、特別なステージ。
美しい旋律と共に、贅沢なひとときをお過ごしいただきました。
⁡
ーーー
五島リトリートrayでは、全館貸切プランをご用意しております。
デザイナー"橋本夕紀夫"による洗練された空間で、当館だけの特別なプランをご提案。
お問合せはメールより承っております。
Email: mailto:goto@okcs.co.jp
ーーー
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
【客室のご案内】
オーシャンビュー露天セミダブル
⁡
■広さ:34㎡
■定員:2名
■客室数:3部屋
⁡
ひとり旅にお勧めな、落ち着きのあるコンパクトなお部屋。
解放的なテラスには、露天風呂とソファーが備え付いており、
煌めく碧海、心地よい波音、微かな潮風。
自然と一体になるような、心地よい時間が流れます。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
鐙瀬に降り立つ、天使の梯子。
⁡
ホテルの名前「ray」は”光線”を意味しており、
秋から冬にかけての、澄んだ空気の空に見えやすい現象。
⁡
「天使の梯子」とも呼ばれ、厚い雲の隙間から光がこぼれ落ち、海と空の間に幾つもの光の筋を描きます。
遮るものがなく、地平線まで続く鐙瀬の空と海では、より一層ドラマティックな光景に。
⁡
光に反射し、キラキラと波打つ海も神秘的で、思わず心を奪われるような美しさです。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #ray #天使の梯子
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
ray barで、至福のひとときを。
⁡
東洋と西洋が交差するNAGASAKI文化からインスピレーションを受けた、
五島の物語を感じられるバー。
⁡
日が傾く頃から、心ほどける一杯を。
夕食後に、旅の疲れをほぐす一杯を。
⁡
刻々と変わりゆく五島の景色の中、
心を癒す時間をお過ごしくださいませ。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #bar #バー
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
【客室のご案内】
オーシャンビュー露天スーペリア
⁡
■広さ:58㎡
■定員:3名
■客室数:19部屋
⁡
当館のベーシックなタイプのお部屋です。
大きな窓から見渡す、碧い海。高く澄んだ空。
ソファーやベッドなどの家具は、全て窓向きに設置されており、五島の風韻を心行くまでお楽しみいただけます。
非日常の中で、心を解す時間。
どうぞごゆっくりお過ごしくださいませ。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
”祈りの島、光の宿”
⁡
様々な文化が息づき、手つかずの自然が残るジオパークの五島。
⁡
心を揺さぶる神秘的な海景。
地元の食材をふんだんに使用した、極上のお料理。
随所にこだわりを感じる、館内インテリア。
職人が生み出す思いの詰まったモノ。
⁡
五島の魅力を五感で感じる、リトリートな時間。
五島リトリートrayで、皆様をお待ちしております。
⁡
movie by @s.yuu_7778 
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
秋の夕暮れ。
⁡
夕闇が迫る頃、徐々に静けさに包まれる時間。
木々やオブジェのシルエットが映し出され、
秋のやさしい西陽で、オレンジ色に染まる館内。
⁡
五島も朝夕の涼しさが増して、秋の訪れを実感するようになりました。
夕映えの景色に満たされる、とっておきの数分。
特別な時間になりますように。
⁡
1枚目 photo by @__yuki__gram 
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #夕日
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
豊かな島から生まれる、お茶という自然の恵み。
⁡
グリンティ五島( @greentea_goto )さん。
海に囲まれ、美しい水と空気の五島が織りなす、
100%オーガニックにこだわった茶葉。
⁡
甘み溢るまろやかな五島茶。
椿の名産地である五島ならではのつばき茶。
すっきりとした甘みが特徴の和紅茶。
華やかな香りのレモングラスティ。
⁡
当館では、レストランやショップでご用意しております。
作り手の人柄が滲み出るような、どこか優しく温かい風味。
旅のひと息にいかがでしょうか。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #グリンティー五島 #五島茶 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル 
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture