禁教の中、信仰を守り続けた、祈りの島・五島。
強靭でしなやかなその生き方に共感し、明日への活力を得る。

鬼の口から5万年前に噴出したというジオパークの先に
太古から繰り広げられる海と空のシアター。

取り込まれる景色、心まで開放される空間。
魚介・牛・島野菜をふんだんに活かした、光の和食。

潮の香り、五島の風、悠久の空。
過去と未来は繋がっており、光があれば影も生まれる。

「祈りの島、光の宿」

全26部屋・オーシャンビュー・露天風呂付。

禁教の中、信仰を守り続けた、
祈りの島・五島。
強靭でしなやかなその生き方に共感し、
明日への活力を得る。

鬼の口から5万年前に噴出したという
ジオパークの先に太古から
繰り広げられる海と空のシアター。

取り込まれる景色、心まで開放される空間。
魚介・牛・島野菜をふんだんに
活かした、光の和食。

潮の香り、五島の風、悠久の空。
過去と未来は繋がっており、
光があれば影も生まれる。

「祈りの島、光の宿」

全26部屋・オーシャンビュー・露天風呂付。

02

Guest room

客室

水平線に包まれるかのような、パノラミック・オーシャンビュー。
ときに雲の切れ間から差し込む光は、天使のように心を洗ってくれます。
昔の人も眺めていたであろう悠久の劇場を、24時間露天風呂からもご覧になれます。
4名定員の広めの部屋からおひとり様向けまで、5タイプのお部屋をご用意しました。 

02

Guest room

客室

水平線に包まれるかのような、
パノラミック・オーシャンビュー。
ときに雲の切れ間から差し込む光は、
天使のように心を洗ってくれます。
昔の人も眺めていたであろう悠久の劇場を、
24時間露天風呂からもご覧になれます。
4名定員の広めの部屋からおひとり様向けまで、5タイプのお部屋をご用意しました。 

03

Dining

お食事

魚介の聖地でもある五島は、離島であるからこそ、幻の五島牛など、様々な農作物も「地産」しています。
生産者へ敬意を払い、料理長が島中から探してきた旬食材。そこにrayのエッセンスを掛け合わせた「光の和食」をご提供します。

03

Dining

お食事

魚介の聖地でもある五島は、離島であるからこそ、幻の五島牛など、様々な農作物も「地産」しています。
生産者へ敬意を払い、料理長が島中から探してきた旬食材。そこにrayのエッセンスを掛け合わせた「光の和食」をご提供します。

04

Spa

スパ

古より自生する五島の椿をはじめ
島のエネルギーを感じていただきながら行う
静と動のスパトリートメントで感覚の扉を開き、
ボディ、マインド、ソウル、スピリットの自分自身の本質に気づきをもたらし、
心身のバランスを健やかに整えます。

05

Activities

アクティビティ

ステンドグラス、搾油、民謡、サイクリング、クルーズなど、
西海国立公園内に位置している五島の魅力を体感できる、
多彩なアクティビティをご用意しております。

ステンドグラス、搾油、民謡、サイクリング、クルーズなど、西海国立公園内に位置している五島の魅力を体感できる、多彩なアクティビティをご用意しております。

06

Sightseeing

観光案内

2018年に世界遺産に登録された、長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産。
守り続けられた祈りの証である教会巡りをはじめ、大自然が作り出した壮大な絶景をご覧いただけます。

07

design

デザイン

デザイナー 橋本夕紀夫氏のインテリア。
瑠璃庵のガラスなど地域作家によるクラフトたち。
rayの空間を彩るデザインやプロダクトは、
それぞれに五島や長崎の記憶を受け継いでいます。
そして、技を今に輝かせる職人達の手によって磨かれ、この地ならではの気づきを私達に与えてくれます。

デザイナー 橋本夕紀夫氏のインテリア。
瑠璃庵のガラスなど
地域作家によるクラフトたち。
rayの空間を彩るデザインやプロダクトは、それぞれに五島や長崎の記憶を受け継いでいます。
そして、技を今に輝かせる職人達の手によって磨かれ、この地ならではの気づきを私達に与えてくれます。

Designer

橋本 夕紀夫(1962 – 2022)

橋本 夕紀夫
(1962 – 2022)

1962年愛知県生まれ。86年愛知県立芸術大学デザイン学科卒業。(株)スーパーポテトを経て、有限会社橋本夕紀夫デザインスタジオを設立。

JCD優秀賞、タカシマヤ美術賞、IIDA Award of Distinction等受賞。代表作として、ザ・ペニンシュラ東京(東京)、MOONBIRD(ヤマギワ)、ハイアットリージェンシ-瀬良垣アイランド沖縄(沖縄)ANAインターコンチネンタルホテル別府リゾート&スパ(別府)など。「LEDと曲げわっぱ‐進化する伝統デザイン」を六耀社より、「橋本夕紀夫のデザイン術」(2022年3月増刊)をDiscover Japanより刊行。

Access

アクセス

五島つばき空港⇄長崎空港 飛行機30分
五島つばき空港⇄福岡空港 飛行機40分

福江港⇄長崎港
ジェットフォイル 1時間25分(直行便)
フェリー 3時間10分(自家用車とともに来島可能です)

ホテル⇄五島つばき空港 車10分
ホテル⇄福江港 車15分

⁡
黄檗色に染まる、イチョウ並木。
⁡
秋が深まり、銀杏が色づく"鬼岳樹木園"
地面にも落ち葉が広がり、まるでイチョウの絨毯のよう。
葉っぱの間から差し込む木漏れ日はキラキラと輝き、心安らぎます。
⁡
のんびりと時間を忘れ、心癒す森林浴をお楽しみください。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 #イチョウ #イチョウ並木
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
館内に散りばめられた、アーチ状の装飾。
⁡
ステンドグラスを思わせるアーチデザインは、五島の教会からを着想を得たもの。
まあるい曲線は、柔らかで神秘的な雰囲気を演出してくれます。
⁡
随所にこだわりが詰まっている館内デザイン。
どこを切り取っても、美しく洗練された空間が広がります。
ぜひ、お気に入り場所を見つけてみてください。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
空から見晴らす、五島列島。
⁡
五島市では、ヘリコプターを使った遊覧飛行のデモフライトが行われました。
⁡
碧く煌めく海。
秘境の島。
悠久の時が刻む、天地の恵み。
⁡
普段見ることができない、上空から眺めるジオパーク"福江島"
ヘリコプターツアーが実施されました際には、
ぜひ空から広がる絶景をご堪能くださいませ。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎宿 #五島ヘリ遊覧 #西日本空輸 #ヘリコプター
⁡
#温故知新hotel #五島 #五島市#離島巡り #九州旅行
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー #デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
⁡
「活版には色気がある」
⁡
五島列島の小さな島、小値賀島。
そこで、100年続く印刷所が紡ぐ伝統の文字”活版印刷”
⁡
ハンコのように文字や記号を彫り込んだ「活字」を組み合わせて版を作り、
インクをつけて印刷する昔ならではの印刷技術です。
印刷面には、指で触れるとわかるくらいの凹凸が。
⁡
手間ひまかけて印刷されるその文字は、
とても美しく、魅力的です。
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #活版印刷
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
音楽に包まれながら、ご夕食を。
⁡
先日、当館初となる貸し切りイベントを開催いたしました。
ご夕食の時間を彩るのは、The Party Orchestra ( @tpo_2023 )さんの生演奏。
静かな余韻に浸るひと曲から、思わず手拍子したくなるようなキャッチーな楽曲まで。
⁡
2夜限りの、特別なステージ。
美しい旋律と共に、贅沢なひとときをお過ごしいただきました。
⁡
ーーー
五島リトリートrayでは、全館貸切プランをご用意しております。
デザイナー"橋本夕紀夫"による洗練された空間で、当館だけの特別なプランをご提案。
お問合せはメールより承っております。
Email: mailto:goto@okcs.co.jp
ーーー
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
【客室のご案内】
オーシャンビュー露天セミダブル
⁡
■広さ:34㎡
■定員:2名
■客室数:3部屋
⁡
ひとり旅にお勧めな、落ち着きのあるコンパクトなお部屋。
解放的なテラスには、露天風呂とソファーが備え付いており、
煌めく碧海、心地よい波音、微かな潮風。
自然と一体になるような、心地よい時間が流れます。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
鐙瀬に降り立つ、天使の梯子。
⁡
ホテルの名前「ray」は”光線”を意味しており、
秋から冬にかけての、澄んだ空気の空に見えやすい現象。
⁡
「天使の梯子」とも呼ばれ、厚い雲の隙間から光がこぼれ落ち、海と空の間に幾つもの光の筋を描きます。
遮るものがなく、地平線まで続く鐙瀬の空と海では、より一層ドラマティックな光景に。
⁡
光に反射し、キラキラと波打つ海も神秘的で、思わず心を奪われるような美しさです。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #ray #天使の梯子
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
ray barで、至福のひとときを。
⁡
東洋と西洋が交差するNAGASAKI文化からインスピレーションを受けた、
五島の物語を感じられるバー。
⁡
日が傾く頃から、心ほどける一杯を。
夕食後に、旅の疲れをほぐす一杯を。
⁡
刻々と変わりゆく五島の景色の中、
心を癒す時間をお過ごしくださいませ。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #bar #バー
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
【客室のご案内】
オーシャンビュー露天スーペリア
⁡
■広さ:58㎡
■定員:3名
■客室数:19部屋
⁡
当館のベーシックなタイプのお部屋です。
大きな窓から見渡す、碧い海。高く澄んだ空。
ソファーやベッドなどの家具は、全て窓向きに設置されており、五島の風韻を心行くまでお楽しみいただけます。
非日常の中で、心を解す時間。
どうぞごゆっくりお過ごしくださいませ。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
”祈りの島、光の宿”
⁡
様々な文化が息づき、手つかずの自然が残るジオパークの五島。
⁡
心を揺さぶる神秘的な海景。
地元の食材をふんだんに使用した、極上のお料理。
随所にこだわりを感じる、館内インテリア。
職人が生み出す思いの詰まったモノ。
⁡
五島の魅力を五感で感じる、リトリートな時間。
五島リトリートrayで、皆様をお待ちしております。
⁡
movie by @s.yuu_7778 
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
秋の夕暮れ。
⁡
夕闇が迫る頃、徐々に静けさに包まれる時間。
木々やオブジェのシルエットが映し出され、
秋のやさしい西陽で、オレンジ色に染まる館内。
⁡
五島も朝夕の涼しさが増して、秋の訪れを実感するようになりました。
夕映えの景色に満たされる、とっておきの数分。
特別な時間になりますように。
⁡
1枚目 photo by @__yuki__gram 
⁡
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #夕日
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル #ブティックホテル
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture
⁡
豊かな島から生まれる、お茶という自然の恵み。
⁡
グリンティ五島( @greentea_goto )さん。
海に囲まれ、美しい水と空気の五島が織りなす、
100%オーガニックにこだわった茶葉。
⁡
甘み溢るまろやかな五島茶。
椿の名産地である五島ならではのつばき茶。
すっきりとした甘みが特徴の和紅茶。
華やかな香りのレモングラスティ。
⁡
当館では、レストランやショップでご用意しております。
作り手の人柄が滲み出るような、どこか優しく温かい風味。
旅のひと息にいかがでしょうか。
⁡
#五島リトリートray #橋本夕紀夫 #五島列島 #福江島 #五島ホテル #長崎ホテル #五島観光 #長崎観光 #五島宿 #長崎 #温故知新hotel #五島 #離島巡り #九州旅行 #グリンティー五島 #五島茶 
#九州観光 #リトリート #オーシャンビュー#露天風呂#デザイナーズホテル 
#onkochishin #kyushuhotel
#gotoisland #gototrip #nagasakitrip  #japaneseart #japanculture
#japanesearchitecture